Thus D FLAT MAJOR and D FLAT MINOR in the text both correspond to Des and des in the scores, D SHARP MAJOR and D SHARP MINOR to Dis and dis in the scores, etc. While following in our discussion the English usage of referring to flat and sharp, we follow in our scores the continental usage. Contrary to the usual notation (in lower case) in musical literature, we denote the minor keys in small capitals in order to set them off from the rest of the text.
Although we designate in some instances the length of the notes (whole note, half note, quarter note, etc.), this notation has no bearing upon the present investigation but has been used in anticipation of a later investigation into the rhythmic characteristics of sentence intonation. For the same reason, the melody is given several octaves lower than it is actually produced by the human voice. To achieve a maximal simplification of the musical script we use exclusively the bass key. The examples of intonations are quoted in our book in musical notation. TABLE OF CONTENTS Preface 5 Preliminary Remarks 8 CHAPTER I INTRODUCTION CHAPTER II T H E DECLARATIVE SENTENCE 13 CHAPTER III T H E INTERROGATIVE SENTENCE 67 CHAPTER IV EMPHASIS 73 CHAPTER V PERMUTATIONS AND CONTEXTUAL VARIANTS CHAPTER VI CONCLUSIONS 9. We express our gratitude to all other persons who, in one way or another, have helped with the completion of this book. Irina Borisova-Morozova Lynch, who is a trained linguist as well as a native informant of great insight. T H E HAGUE PREFACE We were fortunate to be able to use, in the course of the investigation which reaches its conclusion with the present publication, the material provided by Dr.P R I N T E D I N T H E N E T H E R L A N D S BY M O U T O N & CO
THE NETHERLANDS No part of this book may be translated or reproduced in any form, by print, photoprint, microfilm or any other means, without written permission from the publishers.VAN SCHOONEVELD Stanford University MOUTON & CO 'S-GRAVENHAGE 1961 THE SENTENCE INTONATION OF CONTEMPORARY STANDARD RUSSIAN AS A LINGUISTIC STRUCTURE by J.
VAN SCHOONEVELD Stanford University III MOUTON & CO THE SENTENCE INTONATION OF CONTEMPORARY STANDARD RUSSIAN DESCRIPTION AND ANALYSIS OF CONTEMPORARY STANDARD RUSSIAN Edited by ROMAN JAKOBSON Harvard University and C.
0 kommentar(er)
